April 2020 – Une vie transformée : Mariama

Née avec une anomalie congénitale extrêmement rare, Mariama souffre d’une fente faciale qui affecte son nez et sa lèvre. La petite s’accroche à la vie et apprends à téter tant bien que mal.

Read more

Décembre 2019 – Une vie transformée : Aicha

Au milieu d’une extraordinaire profusion de couleurs, le monde d’Aicha reste désespérément terne: la petite fille est née avec une cataracte, qui la rend presque aveugle.

Read more

August 2019 – Ein verändertes Leben: Dr. Patricia

Dr. Patricia Eyoup Sen war klar, dass eine Spezialisierung auf Augenchirurgie in ihrem Land, trotz ihres langen Studiums, utopisch war. Sie stand nicht vor verschlossenen Türen, sondern vor einer Mauer! Trotzdem, das betont sie immer wieder gern, war diese Fachausrichtung ganz klar ihre Bestimmung.

Read more
Newsletter Mercy Ships FR - decembre 2018

April 2019 – Une vie transformée : Adama

Durant sa grossesse, Adama réalise qu’elle commence à perdre la vue: elle est atteinte d’une cataracte, et risque de ne jamais voir le visage de son enfant.

Read more

December 2018 – Deux vies transformées : Salamatou et Mariama

Perché sur les hauteurs du Mont Manengouba, le petit village de Bororos semble retenir deux soeurs captives. Ni l’une ni l’autre n’ont eu les moyens de s’éloigner du périmètre de leur village. La faute à deux paires de jambes… chancelantes !

Read more

Senegal 2019-2020- Field Service overview (ENGLISH)

Guinea 2018-2019 – Field Service overview (ENGLISH)

Read more

Senegal 2019-2020 – Field Service overview (FRENCH)

Guinea 2018-2019 – Field Service overview (FRENCH)

Read more

August 2018 – Verändertes Leben: Paul Pascal (only in French and in German)

Seit seiner Geburt kämpft Paul Pascal ums Überleben. Weil er nicht richtig saugen konnte, verlor er zur grossen Verzweiflung seiner Eltern immer mehr an Gewicht. Doch im letzten Moment bekam er noch eine Chance.

Read more

April 2018 – Une vie transformée: Ulrich (only in French and in German)

Parmi les centaines de Camerounais venus solliciter notre aide en raison de déformations orthopédiques, un jeune garçon s’est démarqué par sa condition qui dépassait tout entendement. Même nos membres d’équipage les plus aguerris n’avaient jamais vu cela !

Read more

February 2018 – Verändertes Leben: Fanta (only in French and in German)

Seit ihrer frühen Kindheit hat Fanta davon geträumt, Krankenschwester zu werden. Der Gedanke, einmal eine Schwesterntracht zu tragen, liess ihr Herz höher schlagen. Doch obwohl sie mit 27 Jahren ihr Diplom erhielt, schien ein riesiges Problem den Traum zum Scheitern zu bringen.

Read more